Polygon

[ BDR-0827 ] 詳細    |このページを閉じる|





●プロフェッショナル 仕事の流儀 「その一杯に、情熱はあるか」 ラーメン店主・竹井和之

福島県白河市。その田んぼ道の真ん中に、全国から客が殺到する人気ラーメン店がある。店主の名は、竹井和之(63)。自らを「ラーメンバカ」と呼び、一杯のラーメンに40年にわたって情熱を注いできた。竹井が作るのは、一見 昔ながらの醤油ラーメンだが、なぜか忘れがたい印象を残すと評判だ。休日ともなれば、遠くは四国・九州からも400人もの客が押し寄せ、開店前から大行列ができるほどの人気ぶりだ。だがその過去には、「天才」と謳われた先代の父との葛藤があった。父の急死を受けて店を継いだものの、常連からは「不味くなったな」とこきおろされた。その悔しさを胸に味作りに励み、数え切れない失敗を乗り越えて、自分にしか作ることのできない味を確立した。そんな竹井が今挑むのは、自らが培ってきた味の「継承」。ただ美味しいラーメンを作るだけではない、竹井が本当に伝えたいこととは? 稀代のラーメン職人の奥深き仕事の流儀に迫る。
(original text from NHK site)

NHK総合 45min 2018-04-09 Air check by Sony Giga Pocket Digital 4.2 Stereo/解説副音声/字幕





●情熱大陸 「通訳者・橋本美穂」

国際ビジネスでの最前線交渉からピコ太郎のギャグまで瞬時に通訳!今、超売れっ子の女性通訳者に密着!!知られざる「通訳の世界」の舞台裏とは?
-------------
ボクシングで6階級を制覇したマニー・パッキャオや梨の妖精ふなっしー、そしてシンガーソングライターのピコ太郎まで。時代を彩る旬の人々の外国人向けの会見で通訳を務め、その卓越した技術と表現力が話題になっている橋本美穂。ただ言葉を変換するだけでなく、スピードや発声のタイミング、間にもこだわり抜き、さらには喜怒哀楽を声に盛り込むことで、話し手のキャラクターやその瞬間の気持ちの抑揚までを聞き手に伝える。ふなっしーの会見では、英語の文末に「なっしー(nassyi)」をつけて会場を沸かせ、ピコ太郎の会見では「それをどう英語にするって言うの!?」とツッコミたくなるような独特のギャグやダジャレも絶妙な表現で通訳し、彼の持つ愛やユーモアを世界に伝えようと奮闘した。番組では、ピコ太郎の武道館初ライブの通訳現場を皮切りに、医療やビジネスなど様々な場面で活躍する彼女に密着する。ある時は海外に拠点をもつIT企業の会議室で、国籍も言葉も違う7人の話す英語と日本語の丁々発止のやりとりを瞬時に通訳し、またある時には1000億円を超える取引に繋がる海外投資家と日本企業のコンファレンスの場で、両者が求める数字や情報を的確に通訳する… 失敗が許されないまさに“真剣勝負の現場”をカメラが追う。「通訳=英語と日本語を置き換えるだけ」そんな思い込みが根底から覆る、トップランクの通訳者の頭の中と、そのテクニックの秘密に迫った。

プロフィール◎1975年 アメリカ生まれ。東京で幼少期を過ごし、小学生になり再びアメリカへ。サンフランシスコでの5年間の滞在を経て、帰国後は神戸で過ごし関西弁もマスター。自らを「ガリ勉だった」と振り返るほどの勉強家で、幼少期に培った英語力も鍛える。慶應義塾大学総合政策学部卒業後、キヤノンに就職。9年間務めた後、通訳者の世界に転職する。自分の言葉をより明確に相手に伝えるためアナウンススクールに通い、滑舌や発声法・言葉のイントネーションを学び、自身の微妙な訛りまで改めた。現在フリーランスとして独立し、10年。自宅のリビングの壁には大好きな「たこ焼き」の写真を飾っているという42歳。
(original text from MBS site)

毎日放送 30min 2017-06-04 Air check by Sony Giga Pocket Digital 4.2 Stereo





●コングラ CGの教室|第1話 「形づくる」

世界最先端のCGを駆使するNHKスペシャル「人類誕生」と連動し、「CGを身近にする」ことを目指す番組。コンピューター・グラフィックスを、あえて新しい愛称「コングラ」と呼んでみる。そして「つくりかた」ではなく「見方」をあの手この手で提示する。基本・歴史・知ったかぶりポイントを新感覚で紹介する3回シリーズ。第1回目は、CG制作の最初の段階「形づくる」。
(original text from NHK site)

NHK教育 30min 2018-04-07 Air check by Sony Giga Pocket Digital 4.2 Stereo





●ドキュメント72時間 「大空に飛行機を見上げて」

春、旅立ちの季節。成田空港を発着する飛行機が間近に見える「さくらの山公園」が舞台。風向きによっては、機体までの距離およそ100メートル。迫力の姿を見ようと、多い時で1日数百人がここを訪れる。大空を見上げながら、新婚旅行の思い出を語る夫婦。全国を飛び回っていた現役時代を思い出す男性。世界各地へと飛んでいく飛行機に、人は自分の人生を重ね合わせる。3月の公園で、大空を見上げる人たちの声に耳を傾けた。
(text from NHK site)

NHK総合 25min 2018-04-06 Air check by Sony Giga Pocket Digital 4.2 Stereo

> NBDR-0345にもあり





●インタビュー ここから 「作詞家・松本隆」

昨秋、紫綬褒章を受章した作詞家の松本隆さん(68)。太田裕美や薬師丸ひろ子・松田聖子など、多くの人気アーティストおよそ400組に2000曲以上を提供してきた。シングル総売り上げ数はおよそ5000万枚。最近ではアニソンまで手がけている。「最近、同世代で亡くなる人が多い。残りの人生が尽きるまで歌を作っていきたい」と語る松本さん。その“作詞道”に、現在お住まいの京都で迫る。
(original text from NHK site)

NHK総合 23min 2018-05-04 Air check by Sony Giga Pocket Digital 4.2 Stereo





●「メイキング・オブ・人類誕生」 ~最先端CGで描く驚異の映像世界~

4月8日から始まるNHKスペシャル「シリーズ 人類誕生」は、驚きと謎に満ちた人類進化の壮大な物語を、最新科学で解き明かしていく3回シリーズ。アフリカ・ヨーロッパ・アジアを舞台に、人類が進化の階段をのぼりながら、世界に拡散していく旅路を描く。番組の目玉の一つが、超高精細なCGで蘇る絶滅した人類の姿。2年がかりの制作現場にカメラが密着した。驚異の映像技術の最前線を大公開。
(text from NHK site)

NHK総合 20min 2018-04-04 Air check by Sony Giga Pocket Digital 4.2 Stereo





●視点・論点 「父親の育児と夫婦関係」 玉川大学教授…大豆生田啓友

NHK総合 10min 2017-04-27 Air check by Sony Giga Pocket Digital 4.2 Mono





●視点・論点 「和菓子に託す無病息災の願い」 虎屋文庫 研究主査…森田環

NHK総合 10min 2017-05-01 Air check by Sony Giga Pocket Digital 4.2 Mono





●視点・論点 「流しの公務員と地方創生」 常滑市副市長…山田朝夫

NHK総合 10min 2017-05-10 Air check by Sony Giga Pocket Digital 4.2 Mono



> ディスク設定: DRモード、本編区間のみ書き出し







ページ先頭へ