Polygon

[ DR-1487 ] 詳細    |このページを閉じる|





●Laser Disc 「トラフィック -TRAFIC-」 ジャック・タチ監督作品 un film de Jaques Tati 1971

“トラフィック”という原題通りのタイトルで95年に正式に劇場公開となったJ・タチの、文明批評の強く出た快作。ユロ氏シリーズの第4弾だ。ムッシュ・ユロは自動車メーカーのデザイナー(珍しく定職についている)。モーター・ショウ出品のために、自作のキャンピング・カーをパリからアムステルダムに運ぶのだが、渋滞や事故に巻き込まれ(といってもそれすら、ただの雑然とではなくスマートに演出されて見事なのだが)、警察や善意の他人の引き留めに遭うわで、結局、彼ら(アメリカ人のPR担当者マリアも同乗)の辿り着いた頃にはショウは終わっているという寸法。パリに戻って、また渋滞で身動きのきかない道路を、車を捨てマリアと相合い傘で去っていくユロ氏追うように、みなも車を捨て、色取り取りのその間を黒い糸が抜うように傘をさして消えていくラストが素晴らしく美しい。工場で車が完成していく風景に被るタイトルも大変モダンにデザインされ、全篇にタチの洒落っ気が横溢するコメディだ。
(text from allcinema site)


SIDE1
−−−−−−−−−−−−−−
START
1.ユロおじさん登場
2.アムステルダムへ向かう日
3.パンク
4.交通渋滞〜はなクソ
5.モーターショーの開催
6.検問強硬突破
7.キャンピングカーの調査


SIDE2
−−−−−−−−−−−−−−
START
1.交通事故〜伸び
2.事故車の修理
3.下敷きのピトン
4.月面旅行あそび
5.モーターショー会場へ〜交通渋滞
6.会場へ到着
7.さぁ、帰ろう。

> Laser Discのチャプター位置を正確に再現。



−−−−−−−−−−−−−−
2015-03〜04
Laser Disc(CLV×2面・93min・Mono・Culture Publishers Inc. / Amuse Soft AMCL-0002)を、
Pioneer LD/CD Player CLD-R5(デジタル音声・Fine Wide オン)で再生し、
S映像出力をインターナル EzCAP HD(ムービーモード画質)でキャプチャ。

作成された720×480iのAVCHDビデオファイル(.m2ts)を
TMPGEnc Authoring Works 5でDVDとしてオーサリングした。


> 2015-02-25に完全版ブルーレイが発売された|購入済






ページ先頭へ